Angiotomografía de la arteria cística en preoperatorio y comorbilidad en colecistectomía laparoscópica por colelitiasis / Angiotomography of the cystic artery in preoperative and comorbidity in laparoscopic cholecystectomy for cholelithiasis

La colecistectomía laparoscópica es el tratamiento de elección de la colelitiasis; sin embargo, se acompaña de comorbilidades y no está exenta de complicaciones mayores que pueden ser letales; la identificación del trígono cistohepático con disección y ligadura de la arteria cística son pasos obligatorios de la cirugía; la identificación de las variaciones de la arteria cística y los conductos biliares pueden minimizar las eventuales complicaciones. Al protocolo preoperatorio se implementó una angiotomografía con Tomógrafo Siemens Somatón Sensation ® de 64 cortes para identificar la arteria cística en pacientes con colelitiasis de la Unidad de Cirugía General del Hospital de Especialidades Teodoro Maldonado Carbo IESS de Guayaquil. Se escogieron 60 pacientes femeninos en forma aleatoria (edades 19-70 años, promedio 44,25 años) y la muestra se dividió en dos grupos de 30; al grupo estudio se aplicó angiotomografía hasta un mes antes de la cirugía y al grupo control se le aplicó el protocolo convencional. Se evaluó morbilidades relacionadas con: hemorragia operatoria por lesión de la arteria cística y en el posoperatorio: infección de herida operatoria, íleo y drenaje. La angiotomografía permitió identificar la arteria cística en el preoperatorio y contribuyó a disminuir comorbilidades que acompañan a la colecistectomía laparoscópica.

Laparoscopic cholecystectomy is the treatment of cholelithiasis of choice; however, it is accompanied by comorbidities and is not exempt from major complications that can be lethal; the identification of the cystohepatic trigone with dissection and ligation of the cystic artery are mandatory steps of surgery; the identification of the variations of the cystic artery and the bile ducts can minimize the possible complications. The preoperative protocol was implemented with an angiotomography with Siemens Somatón Sensation ® 64-slice Tomograph to identify the cystic artery in patients with cholelithiasis of the General Surgery Unit of the Teodoro Maldonado Carbo IESS Specialty Hospital of Guayaquil. 60 female patients were chosen at random (ages 19 -70 years, average 44.25 years) and the sample was divided into two groups of 30; Angiotomography was applied to the study group up to one month before surgery and the conventional protocol was applied to the control group. Morbidities related to: operative haemorrhage due to cystic artery and postoperative injury: operative wound infection, ileus and drainage were evaluated. Angiotomography allowed to identify the cystic artery in the preoperative period and contributed to decrease comorbidities that accompany laparoscopic cholecystectomy.

Vasculitis del tronco celíaco como presentación de arteritis de Takayasu / Vasculitis of the celiac artery as a presentation of Takayasu's arteritis

La arteritis de Takayasu es una vasculitis idiopática y granulomatosa crónica que se manifiesta en forma de panaortitis, de etiología desconocida, aunque se postula un origen autoinmune. Es progresiva y genera, tanto en adultos como en niños, estenosis segmentaria, oclusión, dilatación y/o aneurismas. La vasculitis aislada gastrointestinal sin afectación sistémica es rara. Este caso lleva a tener en cuenta la manifestación abdominal atípica de la arteritis de Takayasu en el diagnóstico diferencial de un síntoma frecuente, como la epigastralgia, y a destacar el rol que ocupan en la actualidad los métodos de imágenes no invasivos para su diagnóstico.

Takayasu arteritis is an idiopathic and chronic granulomatous vasculitis manifested in the form of panaortitis, of unknown etiology, even though an autoimmune origin is postulated. It is progressive and generates, in adults and children, segmental stenosis, occlusion, dilation and / or aneurysms. Isolated gastrointestinal vasculitis without systemic involvement is rare. This case leads us to take into account the atypical abdominal manifestation of Takayasu arteritis in the differential diagnosis of a frequent symptom, such as epigastralgia, and to highlight the role currently played by non-invasive imaging methods for its diagnosis.

Disección espontánea de arterias viscerales: reporte de una serie de casos / Spontaneous dissection of visceral arteries: a series of cases

Background: Spontaneous dissections of visceral arteries are rare and usually secondary to other disease. There is paucity of information about their natural course. Aim: To describe the imaging, clinical characteristics and follow-up of spontaneous visceral artery dissections diagnosed at our institution. Material and Methods: We report a series of 14 patients in whom a spontaneous dissection of a visceral artery was diagnosed on abdominal angio-CT between 2010 and 2018. Clinical features and evolution were recorded. Results: Isolated lesions of the celiac axis were the most common finding. Multiple territories were involved in 14% of cases. A dissection flap was observed in four cases, a hematoma-dissection complex in seven and an aneurysmal dilatation associated with the dissection in three. Of the 10 patients who were followed at our institution, 90% had stabilization or partial regression of the imaging findings. In the remaining case, new dissection events were observed. All cases were managed conservatively, and no death was reported. Conclusions: In this series of patients, spontaneous dissection of visceral arteries had a benign, favorable course, requiring only conservative management.

Variação anatômica do tronco celíaco e do sistema arterial hepático: uma análise por exames de imagem / Anatomical variations of the celiac trunk and the hepatic arterial system: an imaging analysis

Introdução: As variações anatômicas das artérias hepáticas e do tronco celíaco são de grande importância para cirurgias laparoscópicas, transplantes hepáticos, intervenções radiológicas e tratamento de lesões abdominais. O grande aumento de intervenções minimamente invasivas deixou os atos cirúrgicos com menos espaço para o reconhecimento de estruturas anatômicas. Métodos: Foi realizado um estudo retrospectivo do banco de dados do Hospital São Vicente de Paulo durante o ano de 2016, analisando imagens abdominais de tomografia computadorizada com contraste e angiotomografias que envolvem a aorta abdominal e seus ramos ­ um total de 461 imagens foram analisadas. Resultados: Dos 461 pacientes analisados, 86,9% apresentaram a conformação usual do tronco celíaco ­ cuja anatômica é a origem tríplice com as artérias gástrica esquerda, esplênica e hepática comum e artéria mesentérica superior se originando sozinha da aorta abdominal. Dentre as anatomias anômalas (13%), o padrão mais comum desses ramos foi a presença em 4,5% de um tronco hepatomesentérico e um tronco gastroesplênico. No sistema arterial hepático a conformação mais prevalente foram as artérias hepáticas direita e esquerda sendo ramos da hepática próprias em 66,3%. Das alterações anatômicas (33,2%), as mais comuns foram a presença de uma artéria hepática esquerda acessória ramo da artéria gástrica esquerda (7,8%). Conclusão: Variações anatômicas do sistema arterial hepático e do tronco celíaco são prevalentes, podendo apresentar diversos arranjos organizacionais. (AU)

Introduction: Anatomical variations in the hepatic arteries and the celiac trunk are of great importance for laparoscopic surgeries, liver transplants, radiological interventions and treatment of abdominal injuries. A large increase in the number of minimally invasive interventions hampered the recognition of anatomical structures in surgical procedures. Methods: A retrospective study was performed using the 2016 São Vicente de Paulo Hospital database of contrast-enhanced abdominal computed tomography images and computed tomography angiographies showing the abdominal aorta and its branches. In total, 461 images were analyzed. Results: Of the 461 patients analyzed, 86.9% had usual conformation of the celiac trunk, which trifurcates into the left gastric artery, the common hepatic artery and the splenic artery, while the superior mesenteric artery originates alone from the abdominal aorta. Among the cases of anomalous anatomy (13%), the most common pattern in these branches was the presence of a hepatomesenteric trunk and a gastrosplenic trunk in 4.5%. In the hepatic arterial system, the most prevalent conformation was the right and left hepatic arteries being branches of the hepatic artery proper in 66.3%. Of all anatomical variations (33.2%), the most common were the presence of a left accessory hepatic artery of the left gastric artery (7.8%). Conclusion: Anatomical variations in the hepatic arterial system and the celiac trunk are common, having different structural arrangements. (AU)

Tratamento laparoscópico da compressão do tronco celíaco pelo ligamento arqueado do diafragma associado a correção endovascular do aneurisma de artéria pancreatoduodenal: relato de caso / Laparoscopic treatment of celiac axis compression by the median arcuate ligament and endovascular repair of a pancreaticoduodenal artery aneurysm: case report

A compressão do tronco celíaco pelo ligamento arqueado mediano do diafragma pode causar sintomas inespecíficos como dor abdominal, vômitos e emagrecimento. Existe uma associação comprovada entre estenoses ou oclusões do tronco celíaco e aneurismas da artéria pancreatoduodenal. Nas situações em que essa associação ocorre, a estratégia de tratamento deve ser individualizada. Relatamos o caso de uma paciente com aneurisma de artéria pancreatoduodenal associado à compressão do tronco celíaco pelo ligamento arqueado, manejados, respectivamente, por técnicas endovasculares e laparoscópicas

Compression of the celiac axis by the median arcuate ligament of the diaphragm can cause nonspecific symptoms such as abdominal pain, vomiting, and weight loss. There is a known association between stenosis or occlusion of the celiac trunk and aneurysms of the pancreaticoduodenal artery. Treatment strategies for patients who have this association should be selected on a case-by-case basis. We describe the case of a patient with pancreaticoduodenal artery aneurysm associated with compression of the celiac trunk by the arcuate ligament, which were managed with endovascular and laparoscopic techniques, respectively

Evaluation of pulmonary sequestration with multidetector computed tomography angiography in a select cohort of patients: A retrospective study

OBJECTIVES: This study aimed to evaluate the role of multidetector computed tomography angiography in diagnosing patients with pulmonary sequestration. METHODS: We retrospectively analyzed the computed tomography studies and clinical materials of 43 patients who had undergone preoperative multidetector computed tomography angiography in our hospital and had pathologically proven pulmonary sequestration. Each examination of pulmonary sequestration was reviewed for type, location, parenchymal changes, arterial supply and venous drainage on two-dimensional and three-dimensional computed tomography images. RESULTS: Multidetector computed tomography successfully detected all pulmonary sequestrations in the 43 patients (100%). This included 40 patients (93.0%) with intralobar sequestration and 3 patients (7.0%) with extralobar sequestration. The locations of pulmonary sequestration were left lower lobe (28 cases, 70% of intralobar sequestrations), right lower lobe (12 cases, 30% of intralobar sequestrations) and costodiaphragmatic sulcus (3 cases). Cases of sequestered lung presented as mass lesions (37.2%), cystic lesions (32.6%), pneumonic lesions (16.3%), cavitary lesions (9.3%) and bronchiectasis (4.6%). The angioarchitecture of pulmonary sequestration, including feeding arteries from the thoracic aorta (86.1%), celiac truck (9.3%), abdominal aorta (2.3%) and left gastric artery (2.3%) and venous drainage into inferior pulmonary veins (86.0%) and the azygos vein system (14.0%), was visualized on multidetector computed tomography. Finally, the multidetector computed tomography angiography results of the sequestered lungs and angioarchitectures were surgically confirmed in all the patients. CONCLUSIONS: As a noninvasive modality, multidetector computed tomography angiography is helpful for making diagnostic decisions regarding pulmonary sequestration with high confidence and for visualizing the related parenchymal characteristics, arterial supply, and venous drainage features to help plan surgical strategies.

Celiac artery trunk thrombosis presenting as acute liver failure

Acute mesenteric ischemia is a life-threatening vascular emergency that requires early diagnosis and intervention to adequately restore mesenteric blood flow and to prevent bowel necrosis and patient death. While, almost always superior and inferior mesenteric arteries are involved, we report a 57-year-old male with an unusual celiac artery trunk thrombosis leading to gastero-duodenal and hepato-splenic infarction, and presenting an acute liver failure

Celiac Artery Thrombosis and Splenic Infarction in a Patient with Protein S Deficiency / 대한소화기학회지

Protein S deficiency is a rare blood disorder associated with an increased risk of thrombosis. Only a few cases of arterial thrombosis of digestive tract have been noted. We report a case of celiac arterial thrombosis and splenic infarction in 46-year-old male with protein S deficiency. Abdominal computed tomography and angiography revealed thrombotic obstruction of the proximal celiac and common hepatic artery with splenic infarction. His total and free antigen of protein S were normal, however, the activity of protein S was low. Percutaneous transluminal angioplasty was performed to revascularise celiac and common hepatic artery.

Massive Gastrointestinal Bleeding due to Aneurysmal Rupture of Ileo-colic Artery in a Patient with Behcet's Disease / 대한소화기학회지

Behcet's disease has been recognized as a systemic vasculitis characterized by the involvement of multiple organs such as orogenital ulcers, eye lesions including uveitis and optic neuritis, and skin lesions including folliculitis and erythema nodosum. Vascular involvement occurs occasionally and is classified into thrombosis and aneurysm. However, massive gastrointestinal bleeding from arterial aneurysm is a rare manifestation of intestinal Behcet's disease. Recently, we experienced a case of intestinal Behcet's disease presenting with massive gastrointestinal bleeding due to aneurysmal rupture of ileo-colic artery. A 30-year-old male with Behcet's disease was admitted because of massive gastrointestinal bleeding. A large ileo-cecal ulcer was revealed as a bleeding focus on colonoscopic examination. Celiac angiography showed aneurysm and stenosis of ileo-colic artery. After the failure of hemostasis with arterial embolization, ileocecectomy was performed. After the resection hematochezia was completely stopped.